A hermenêutica ontológica de Martin Heidegger, o seu uso da linguagem e sua importância para a área jurídica
Resumo
Martin Heidegger, um dos filósofos mais influentes do século XX, é referência teórica de um número crescente de autores nas letras jurídicas do Brasil, especialmente no campo da hermenêutica e da interpretação/aplicação do Direito. Estas contribuições, contudo, dificilmente apresentam as objeções que já foram direcionadas contra as ideias e teorias do mestre. Este artigo se propõe a apresentar as linhas básicas da obra do filósofo alemão sobre hermenêutica e linguagem. Ver-se-á que o seu uso da linguagem, inflado de elementos místicos e poéticos, já foi duramente criticado por diversos autores, que questionam a sua coerência e utilidade para o enfrentamento de problemas teóricos e práticos. Na verdade, as ideias de Heidegger, na área do Direito, levam à sobrevalorização da compreensão em detrimento da explicação e da argumentação. Suas criações idiomáticas vão além dos padrões da racionalidade, refletindo, sobretudo, uma vivência subjetiva. Ao mesmo tempo, a sua “hermenêutica da facticidade” dificilmente pode ser aproveitada na esfera jurídica, onde deve prevalecer uma comunicação racional para viabilizar uma melhor compreensão dos elementos decisivos da interpretação do Direito, que permita sua crítica e seu controle.Referências
ADORNO, Theodor W. Jargon der Eigentlichkeit: zur deutschen Ideologie. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 1991.
ALBERT, Hans. Kritik der reinen Hermeneutik: der Antirealismus und das Problem des Verstehens. Tübingen: Mohr, 1994.
ALBERT, Hans. Rechtswissenschaft als Realwissenschaft. Das Recht als soziale Tatsache und die Aufgabe der Jurisprudenz. Baden-Baden: Nomos, 1993.
_____. Traktat über rationale Praxis. Tübigen: Mohr Siebeck, 1978.
APEL, Karl-Otto. Transformation der Philosophie – Band 1: Sprachanalytik, Semiotik, Hermeneutik. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 1976.
BAEYER, Alexander von. Bermerkungen zum Verhältnis von juristischer und philosophischer Hermeneutik. In: Archiv für Rechts- und Sozialphilosophie - ARSP, vol. LIV, pp. 27-42, 1968.
BLEICHER, Josef. Contemporary hermeneutics: hermeneutics as method, philosophy and critique. London: Routledge & Kegan Paul, 1980.
CAMPOS, Francisco. A política e nosso tempo (1935). In: O Estado nacional. Sua estrutura. Seu conteúdo ideológico (1940). eBookLibris, 2005. Disponível em: www.ebooksbrasil.com. Acesso: abr. 2010.
CRUZ, Álvaro Ricardo de Souza. Hermenêutica jurídica e(m) debate: o constitucionalismo brasileiro entre a teoria do discurso e a ontologia existencial. Belo Horizonte: Fórum, 2007.
DELACAMPAGNE, Christian. História da filosofia no século XX. Rio de Janeiro: Zahar, 1997.
DEMMERLING, Christoph. Hermeneutik der Alltäglichkeit. In: RENTSCH, Thomas (ed.). Martin Heidegger – Sein und Zeit. 2. ed. Berlin: Akademie Verlag, pp. 89-115, 2007.
FALCÃO, Raimundo Bezerra. Hermenêutica. São Paulo: Malheiros, 2004.
FREDE, Dorothea. Heideggers Tragödie: Bemerkungen zur Bedeutung seiner Philosophie. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1999.
GADAMER, Hans-Georg. Hermeneutik I: Wahrheit und Methode: Grundzüge einer philosophischen Hermeneutik. 6. ed. Tübingen: Mohr, 1990.
_____. Hermeneutik im Rückblick. Tübingen: Mohr (P. Siebeck), 1995.
_____. Text und Interpretation (1983). In: Hermeneutik II: Wahrheit und Methode: Ergänzungen, Register. 2. ed. Tübingen: Mohr, pp. 330-360, 1993.
_____. Verdade e método I: traços fundamentais de uma hermenêutica filosófica. Trad.: Flávio P. Meurer. 6. ed. Petrópolis: Vozes, 2004.
GANDER, Hans-Helmuth. Existenzialontologie und Geschichtlichkeit. In: RENTSCH, Thomas (ed.). Martin Heidegger – Sein und Zeit. 2. ed. Berlin: Akademie Verlag, pp. 229-251, 2007.
GOYARD-FABRE, Simone. Os fundamentos da ordem jurídica. Trad.: Cláudia Berliner. São Paulo: Martins Fontes, 2002.
GRONDIN, Jean. Introdução à hermêutica filosófica. Trad.: Benno Dischinger. São Leopoldo (RS): Ed. Unisinos, 1999.
_____. Von Heidegger zu Gadamer: Unterwegs zur Hermeneutik. Darmstadt: WBG, 2001.
GÜNTHER, Matthias. Kann man Heidegger verstehen? Eine Rekonstruktion von „Sein und Zeit“. Regensburg: S. Roderer, 2007.
HABA, Enrique P. Hermeneutik contra Rechtswissenschaft. In: HASSEMER, Winfried (ed.). Dimensionen der Hermeneutik. Arthur Kaufmann zum 60. Geburtstag. Heidelberg: R. v. Decker & C. F. Müller, pp. 163-181, 1984.
HABERMAS, Jürgen. El discurso filosófico da la modernidad (Doce lecciones). Trad.: Manuel J. Redondo. Madrid: Taurus Humanidades, 1993.
_____. Wahrheit und Rechtfertigung: philosophische Aufsätze. Erweiterte Ausgabe. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 2004.
HEIDEGGER, Martin. Holzwege. Frankfurt a.M.: V. Klostermann, 1977.
_____. Sein und Zeit. 19. ed. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2006.
_____. Ser e tempo. Trad.: M. S. C. Schuback, Petrópolis: Vozes, 2005.
_____. Unterwegs zur Sprache. 14. ed. Stuttgart: Klett-Cotta, 2007.
_____. Aufklärung meines Falles. In: Der Spiegel, n. 23, Hamburg, pp. 193-219, 1976.
HOCHHUT, Martin. Methodenlehre zwischen Staatsrecht und Rechtsphilosophie. In: KRAWIETZ, Werner; MORLOK, Martin (eds.). Vom Scheitern und der Wiederbelebung juristischer Methodik im Rechtsalltag – Eine Bruch zwischen Theorie und Praxis? Berlin: Duncker&Humblot, pp. 227-238, 2001.
JOAS, Hans. Die Entstehung der Werte. Frankfurt a.M.: Suhrkamp Verlag, 1999.
KAUFMANN, Arthur. A problemática da Filosofia do Direito ao longo da história. In: KAUFMANN, A.; HASSEMER, W. (orgs.). Introdução à Filosofia do Direito e à Teoria do Direito contemporâneas. Trad.: Marcos Keel. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, pp. 57-208, 2002.
KÖNIG, René. Einige Überlegungen zur Frage der Werturteilsfreiheit bei Max Weber (1964). In: ALBERT, H.; TOPITSCH, E. (eds.). Werturteilsstreit. Darmstadt: WBG, pp. 150-188, 1979.
LÖWITH, Karl. Heidegger – Denker in dürftiger Zeit. Stuttgart: J. B. Metzler, 1984.
LUCKNER, Andreas. Wie es ist, selbst zu sein. Zum Begriff der Eigentlichkeit. In: RENTSCH, Thomas (ed.). Martin Heidegger – Sein und Zeit. 2. ed. Berlin: Akademie, pp. 149-168, 2007.
MAGALHÃES, Juliana Neuenschwander. Interpretando o direito como um paradoxo: observações sobre o giro hermenêutico da ciência jurídica. In: BOUCAULT, Carlos E. de A.; RODRIGUEZ, José R. (orgs.). Hermenêutica plural. São Paulo: Martins Fontes, pp. 127-157, 2002.
MAIHOFER, Werner. Recht und Sein. Frankfurt: V. Klostermann, 1954.
MARCIC, René. Um eine Grundlegung des Rechts. Existentiale und fundamental-ontologische Elemente im Rechtsdenken der Gegenwart. In: KAUFMANN, Arthur (ed.). Ontologische Begründung des Rechts. Darmstadt: WBG, pp. 509-565, 1965.
MOST, Glenn W. Heideggers Griechen (trad.: Martin Vöhler). In: Merkur (Deutsche Zeitschrift für Europäisches Denken), n. 634, Stuttgart, pp. 113ss., Feb. 2002.
OLIVEIRA, Manfredo Araújo de. Reviravolta lingüístico-pragmática na filosofia contemporânea. 2. ed. São Paulo: Loyola, 2001.
PALMER, Richard E. Hermenêutica. Trad.: M. Luísa R. Ferreira. Lisboa: Edições 70, 1999.
PFORDTEN, Dietmar von der. Deskription, Evaluation, Präskription. Trialismus und Trifunktionalismus als sprachliche Grundlage von Ethik und Recht. Berlin: Duncker & Humblot, 1993.
POPPER, Karl Raimund. Karl Popper Lesebuch. Ausgewählte Texte zu Erkenntnistheorie, Philosophie der Naturwissenschaften, Metaphysik, Sozialphilosophie. Hrsg.: David Miller. 2. ed. Tübingen: Mohr Siebeck (UTB), 2004.
RATZINGER, Josef. O que mantém o mundo unido. Fundamentos morais pré-políticos de um Estado Liberal In: HABERMAS, J.; RATZINGER, J. Dialética da secularização: sobre razão e religião. Aparecida/SP: Idéias & Letras, pp. 61-90, 2007.
RICOEUR, Paul. Zeit und Erzählung. Bd. III: Die erzählte Zeit. München: Fink, 1991.
RÖD, Wolfgang. O caminho da filosofia. Vol. 2: Do século XVIII até o século XX. Trad.: M. Cardoso, C. Pereira e R. de Amaral. Brasília: UnB, 2009.
SAFRANSKI, Rüdiger. Heidegger: um mestre da Alemanha entre o bem e o mal. Trad.: Lya Luft. São Paulo: Geração Editorial, 2005.
SALDANHA, Nelson. Ordem e hermenêutica. 2. ed. Rio de Janeiro: Renovar, 2003.
SCHLEIERMACHER, Friedrich. Hermeneutik und Kritik. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 1977.
SCHNÄDELBACH, Herbert. Analytische und postanalytische Philosophie: Vorträge und Abhandlungen. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 2004.
SCHROTH, Ulrich. Hermenêutica filosófica e jurídica. In: KAUFMANN, A.; HASSEMER, W. (orgs.). Introdução à Filosofia do Direito e à Teoria do Direito contemporâneas. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, pp. 381-408, 2002.
_____. Philosophische Hermeneutik und interpretationsmethodische Fragestellungen. In: HASSEMER, Winfried (ed.). Dimensionen der Hermeneutik. Arthur Kaufmann zum 60. Geburtstag. Heidelberg: R. v. Decker & C. F. Müller, pp. 77-89, 1984.
SCHULZ, Walter. Martin Heidegger – Ein Unzeitgemäßer und seine Zeit (1976). In: GADAMER, H.-G. et al. Heidegger verstehen: Vorträge und Gespräche (5 CD). München: Quartino, 2009.
STEGMÜLLER, Wolfgang. Hauptströmungen der Gegenwartsphilosophie. Bd.1 u. 2. Stuttgart: Alfred Kröner, 1976.
STEIN, Ernildo. Aproximações sobre hermenêutica. 2. ed. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2004.
STELMACH, Jerzy. Die hermeneutische Auffassung der Rechtsphilosophie. Ebelsbach: Rolf Gremer, 1991.
STÖRIG, Hans Joachim. Kleine Weltgeschichte der Philosophie. Erweiterte Neuausgabe. Frankfurt a.M.: Fischer, 1997.
STRECK, Lenio Luiz. Hermenêutica e(m) crise. 10. ed. Porto Alegre: Livraria do Advogado, 2011.
THYSSEN, Johannes. Zur Rechtsphilosophie des Als-Seins. In: KAUFMANN, Artur (ed.). Die ontologische Begründung des Rechts. Darmstadt: WBG, pp. 328-340, 1965.
TOPITSCH, Ernst. Vom Wert wissenschaftlichen Erkennens (1966). In: ALBERT, H.; TOPITSCH, E. (eds.). Werturteilsstreit. Darmstadt: WBG, pp. 365-382, 1979.
TRAWNY, Peter. Heidegger und der Mythos der jüdischen Weltverschwörung. Frankfurt a.M.: Klostermann, 2014.
TUGENDHAT, Ernst. Philosophische Aufsätze. Frankfurt a.M.: Suhrkamp, 1992.
VATTIMO, Gianni. Introdução a Heidegger. Trad.: João Cruz. Lisboa: Piaget, 1996.
VERDROSS, Alfred. Abendländische Rechtsphilosophie: Ihre Grundlagen und Hauptprobleme in geschichtlicher Schau. Wien: Springer, 1958.
VETTER, Helmuth. Zum wissenschaftlichen Status der Hermeneutik. In: VETTER, H.; POTACS, M. (eds.). Beiträge zur juristischen Hermeneutik. Wien: Literas, pp. 1-26, 1990.
VILLANI, Antonio. Heidegger und das „Problem“ des Rechts. In: KAUFMANN, A. (ed.). Die ontologische Begründung des Rechts. Darmstadt: WBG, pp. 350- 404, 1965.
WELZEL, Hans. Naturrecht und materiale Gerechtigkeit. 4. ed. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1990.
WITTMANN, Roland. Der existenzialontologische Begriff des Verstehens und das Problem der Hermeneutik. In: HASSEMER, W. (ed.). Dimensionen der Hermeneutik. Arthur Kaufmann zum 60. Geburtstag. Heidelberg: R. v. Decker & C. F. Müller, pp. 41-48, 1984.
WUCHTERL, Kurt. Streitgespräche und Kontroversen in der Philosophie des 20. Jahrhunderts. Bern: Haupt, 1997.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à Revista Brasileira de Estudos Políticos o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution. Essa licença permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista, desde que sem fins comerciais.
É permitido ainda que outros distribuam, adaptem e criem a partir do seu trabalho, sem fins comerciais, desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
The authors maintain the copyright and grant the Brazilian Journal of Political Studies the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License. This license allows the sharing of the work with authorship recognition and initial publication in this journal, as long as it is not for commercial purposes.
It is also allowed that others distribute, adapt and create from their work, without commercial purposes, as long as they attribute due credit for the original creation.
Authors are allowed to enter into additional contracts separately for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (e.g., publish in an institutional repository or as a book chapter), with authorship recognition and initial publication in this journal.
Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online after the editorial process, as this can generate productive changes as well as increase the impact and citation of the published work.
